Prepare-se para uma viagem nostálgica (e às vezes dolorosa) pelas aberturas brasileiras de anime mais marcantes da TV nacional! Nossa equipe corajosamente rankeou as adaptações que ficaram gravadas na memória dos fãs brasileiros.
- Veja também: Melhores Aberturas Brasileiras de verdade | Top Suco
Aviso Importante: Nostalgia vs. Realidade
Elaborar esta lista foi extremamente desafiador. Costumamos ver o passado através das lentes da nostalgia, mas um olhar mais crítico revela que nossas lembranças nem sempre correspondem à realidade atual.
A maioria das aberturas eram drasticamente modificadas quando chegavam ao Brasil, principalmente devido à cultura nacional de considerar desenho coisa de criança. Vale a pena comparar as versões originais com as adaptações brasileiras apresentadas neste ranking.
O Ranking das Aberturas Mais “Memoráveis”
10º Lugar: Beyblade
Por que está aqui: Esta abertura “simpática” ocupa modestamente a décima posição. Não é tão ruim quanto outras candidatas, mas alguém precisava ocupar este lugar. A empolgação desnecessária e as rimas de alta classe garantem sua presença controversa no ranking.
9º Lugar: Dragon Ball GT (Fly)
O questionamento inevitável: Por que colocaram crianças cantando? Apenas o Raul Gil aprovaria essa abertura. Porém, permanece guardada em nossos corações devido ao poderoso fator nostalgia que todos conhecemos.
8º Lugar: Cavaleiros do Zodíaco – “Os Guardiões do Universo”
Mix inusitado: Esta abertura é uma mescla perfeita entre o hino da sua escola e uma marchinha de carnaval. É exatamente esse mix inusitado que garante seu lugar neste ranking polêmico.
7º Lugar: Power Stone
Destaque especial: Ocupa seu lugar devido à participação do lendário Cid Moreira no refrão (apesar de estar um pouco fanho). A introdução que rima “ser” com “ser” também é garantia de “sucesso” questionável.
6º Lugar: Autopista
Repetindo fórmulas: Novamente crianças cantando? E ainda usando frases do He-Man? A situação fica complicada. A parte do “rap” definitivamente ajuda a “melhorar” a experiência geral.
5º Lugar: Super Onze (Inazuma Eleven)
Rimas cativantes: “Eu jogo aqui, treino aqui, conquisto aqui!” – uma rima realmente marcante! O jeito peculiar de cantar cativa a todos os espectadores, garantindo lugar no ranking.
4º Lugar: Bakugan
Início tardio: A abertura realmente começa apenas aos 0:40 segundos. O destaque vai para a voz de “roqueiro do bar da esquina”, sem esquecer das rimas extremamente bem planejadas. Mais um clássico questionável!
3º Lugar: Monster Rancher – “Lei dos Monstros”
Desânimo audível: Que falta de energia… Parece que pagaram apenas um refrigerante para o rapaz cantar a abertura. O “eco” estrategicamente colocado no refrão merece atenção especial. Definitivamente uma das “melhores”!
2º Lugar: One Piece – “Rap dos Piratas”
O questionamento universal: O que foi isso? Quem aprovou essa adaptação? Imagino o responsável pensando: “A abertura original não serve, vamos colocar rap – rap combina com tudo!”
Ainda esperamos uma segunda abertura com feat de algum rapper americano. A descrição peculiar dos personagens também merece destaque especial. Merecido segundo lugar!
1º Lugar: Digimon (com Angélica)
A campeã absoluta: Merece lugar de destaque pelo conjunto completo da obra. Uma combinação perfeita (ou perfeitamente questionável) de trilha sonora e performance visual.
A música por si só já era “aquela coisa”, mas alcançou um patamar totalmente novo depois que colocaram Angélica dançando na frente, aparentemente usando o Kage Bunshin no Jutsu do Naruto com suas múltiplas aparições.
Felizmente essa tendência não virou moda na TV brasileira. A soma de uma trilha “ótima” com uma performance “genial” leva o título de campeã do nosso ranking polêmico.
O Contexto das Adaptações Brasileiras
Por Que Essas Adaptações Existiam?
- Cultura nacional: Desenho era visto exclusivamente como entretenimento infantil
- Localização forçada: Tentativa de “abrasileirar” conteúdo japonês
- Limitações técnicas: Recursos limitados para produções musicais
- Público-alvo: Foco no público infantil brasileiro dos anos 90/2000
O Legado Nostálgico
Apesar das críticas, essas aberturas fazem parte da memória afetiva de uma geração inteira de fãs brasileiros. Elas representam uma época única da dublagem nacional e do consumo de anime no Brasil.
Comparação: Original vs. Brasileiro
Recomendação especial: Para uma experiência completa, compare estas versões brasileiras com suas contrapartes japonesas originais. A diferença de estilo, energia e produção é impressionante e revela muito sobre as diferentes abordagens culturais.
Sua Opinião Importa!
Qual dessas aberturas marcou mais sua infância? Mesmo sendo questionáveis do ponto de vista técnico, essas adaptações fazem parte da história do anime no Brasil. Compartilhe suas memórias (traumáticas ou não) nos comentários!
Aberturas Mais Citadas:
- Digimon (Angélica) – Campeã absoluta
- One Piece (Rap) – Vice-campeã
- Monster Rancher – Bronze polêmico
- Cavaleiros do Zodíaco – Menção especial
Metodologia do Ranking
Este ranking foi elaborado considerando:
- Impacto nostálgico na audiência brasileira
- Qualidade técnica questionável das produções
- Memorabilidade (para o bem ou para o mal)
- Influência cultural nas gerações dos anos 90/2000
Ranking elaborado pela equipe Suco de Mangá com base em análise crítica, nostalgia controlada e muito bom humor sobre nossas memórias televisivas.