Antes de qualquer coisa a ser dita sobre o isekai da aposentadoria, vamos entrar num acordo? Roukin. Usemos a abreviatura japonesa e pronto, encurtemos um pouco esse título palavrudo, que com certeza só pode ter saído de uma light novel, gênero que ama fazer de seus títulos uma redação do ENEM. O título em inglês pode ficar aí bonitinho em paz no título deste Primeiro Gole, afinal a chance de alguém aqui se confundir com o ator Samuel Roukin é bem pequena, espero. Falemos de Roukin então?
ISEKAI GENERATOR
Este com certeza não será o Primeiro Gole mais gentil que eu tenha feito para o site, mas acreditem em mim quando digo que o anime tem uma proposta tão ridícula que chega a ser atraente. Afinal oras, se tivemos isekai de uma bruxa matando slimes durante séculos até ficar no nível máximo, isekai de menina com roupa de urso que a deixa roubada, ou mesmo se tivemos o tal do isekai do smartphone, por que não um isekai sobre uma menina e suas economias para sua aposentadoria? Vá lá, não é como se a ideia aparecesse todo dia! É tão aleatório que tem toda a cara do tipo de coisa que veríamos saído de um gerador de isekais. (A pior parte é que existe sim um gerador de isekais, misericórdia…)
A situação toda de Roukin começa quando Yamano Mitsuha está prestes a encontrar com a morte certa, caindo penhasco abaixo rumo às pedras. Sua força de vontade em manter-se viva é tão forte, que foi capaz de apertar forte em alguma coisa no espaço-tempo, soltando um grito que a permitiu parar num lugar completamente diferentes. E o berrô e o berrô que o gato deu (miau!) foi de um nível de angústia como se o que tivesse sido apertado fosse algo muito essencial e sensível ao toque e aos golpes.
Uma vez indo parar no outro mundo, Mitsuha vagueia perdida por dias, quase morrendo de fome e desidratada, até chegar na casa de Colette, uma jovem de mesma idade que mora com os pais num vilarejo cuja língua é ininteligível. Após alguns dias aprendendo de leve a língua local, Mitsuha e Colette saem juntas para pegar comida na floresta. Durante a colheita, um grupo de lobos aparecem e atacam a pequena Colette.
Sob intensa pressão, Mitsuha consegue falar com o deus-gato (um maneki neko) que revela sua verdadeira habilidade: viagem entre mundos. Ela descobre não somente uma habilidade de poder viajar entre diferentes realidades paralelas, como também consegue desenrolar uns poderes práticos com o Maneki Neko para facilitar sua vida de viajante, que a essa altura de iniciante só pode começar com uma coisa: comunicação em diferentes línguas. Certamente uma das pílulas mais desejadas do mundo, a habilidade de ser compreendido onde estiver.
ONII-CHAN EX MACHINA
A aventura repentina depois de uma experiência de quase morte chega a fazer com que Mitsuha esquecesse de como ela foi parar nessa situação em primeiro lugar. Tudo começou com um trágico acidente de carro que matou sua família. Sozinha no mundo, Mitsuha agora só tem as memórias de seu irmão otakinho, que por sorte vivia pelos clichês de isekai. O irmão falecido vira uma espécie de Deux Ex Machina que aparecerá num momento oportuno para servir de “guia” para a irmã.
Aprendendo pouco a pouco a natureza de seus poderes com a situação que ela agora terá de viver no mundo dos vivos, sozinha e desamparada, nossa protagonista tem uma decisão inesperada, mas que faz sentido.
Aproveitando-se de seus poderes para viajar de um mundo a outro, Mitsuha fará vantagem do transporte fácil para fazer dinheiro no mundo real e no isekai até atingir suas 80.000 moedas de ouro que pagarão uma aposentadoria digna em ambos os mundos. Não é uma má ideia quando se está por conta própria no mundo.
ROUKIN VALE A PENA?
Não sei, para ser bem sincero. É interessante sim ver que algo tão específico quanto poupanças virou a fonte de uma história. A proposta era tão bizarra que me aproximou um pouco de volta os gostos de cá com esse isekai, por mais que ainda esteja profundamente saturado do tema.
Não a toa tivemos aí o Primeiro Gole do isekai da aposentadoria, que no ocidente ganhou o singelo e nada econômico nome de Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement. E aí é com vocês. Se isekai ainda é sua praia, a comédia nonsense aqui pode ser promissora. Mas se você também saturou um pouco do gênero, bom, é melhor partir para outra, porque os clichés de isekai em Roukin estão fortes e presentes.
, um isekai com propostas diferentes.){kind=link}