Seguindo as novidades anunciadas no Aniplex Online Fest 2022, uma adaptação em anime do mangá escrito e ilustrado por Mashiro, Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru (Loving Yamada at Lv999), foi confirmada e tem previsão de estreia 2023 no Japão.
Foi divulgado que o título oficial será a versão em inglês: My Love Story With Yamada-kun at Lv999. Assim, a animação está por conta do estúdio Madhouse (Sonny Boy, No Guns Life, Overlord), a direção é de Morio Asaka (Chihayafuru, Card Captor Sakura, My Love Story!!), o guião é de Yasuhiro Nakanishi (A Couple of Cuckoos, Kaguya-sama: Love is War) e o design de personagens é de Kunihiko Hamada (Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen, Ore Monogatari!!, Chihayafuru).
Yamada-kun to Lv999 – Trailer
Sinopse: Depois que seu namorado a trai com outra garota que conheceu no jogo, Akane Kinoshita descobre da maneira mais difícil que namorados gamers podem ser tão ruins quanto os da vida real. Enquanto desabafa sua raiva batendo em monstros em um videogame, ela tem um encontro casual com Akito Yamada, um membro da guilda com um afro e uma máscara Noh. Yamada é anti-social e ríspido, e não é o tipo de pessoa que faz Akane se apaixonar. No entanto, embora suas estatísticas de jogo possam estar no topo, Yamada é inexperiente em assuntos do coração e, contra todas as probabilidades, ela se sente atraída por ele. Fazendo novos amigos ao longo do caminho, Akane será capaz de abalar o coração de Yamada, um colegial no nível de chefe final?
