A série que dividiu opinião de muitos – ainda mais os fãs antigos de Saint Seiya – pode não ter mais uma continuação pós o episódio 97. Tudo indica que a pausa é vindoura do lançamento do novo filme em CG, com mês de estreia para Junho.

Ainda não se sabe sobre uma terceira temporada e segundo informações do site ‘SS Next Dimension’, o diretor Eisaku Inoue diz que a TOEI ainda não negociou novos episódios.

O jeito é esperar e enquanto isso, a PlayArte está prestes a lançar a segunda caixa dos episódios dublados em DVD/Blu-Ray.