Hoje nós vamos falar dele, do mestre do horror japonês, o rei do macabro e senhor do suspense: Junji Ito. O mangaká já é famoso aqui pelo Suco, mas hoje vamos falar da obra ‘Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Autor’, um dos lançamentos da Editora Pipoca & Nanquim.

Dismorfos chegou aqui no Brasil em março, mas no Japão já está em circulação desde 2018. O mangá é uma coletânea de dez contos de Junji Ito, tirados diretamente do acervo pessoal do autor.

No Posfácio, o mangaká revela que Calafrios: A Seleção de Contos Favoritos do Autor (2022) se tornou um dos seus encadernados preferidos. Por isso, compilar mais contos para fazer uma publicação semelhante foi muito agradável para ele. Além disso, Junji Ito fala que nestes pequenos contos ele sente liberdade para explorar estilos e diferentes narrativas.

É exatamente isso que vemos em Dismorfos, histórias com propostas diferentes, uma mistura entre desenhos digitais e desenhos feitos com caneta nanquim, que juntos são uma incrível e grotesca obra de arte.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito contracapa
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Publicação

Falando do mangá físico em si, a Pipoca & Nanquim não deixa absolutamente nada a desejar, dando um show de qualidade, conteúdo e novidades. Afinal, essa edição de Dismorfos é capa dura, com detalhes em verniz que destacam a arte e o título. Além disso, o papel tem gramatura mais grossa, super resistente e a publicação toda tem acabamento impecável. Ou seja, o mangá foi feito pra durar e de quebra vem com um marcador de páginas de brinde.

Também, algo que eu acho muito cuidadoso e valioso da Pipoca & Nanquim, é que a editora traduz coisas que não necessariamente são relevantes para história. Capas de revista, objetos secundários, placas de rua, vários itens do cenário são traduzidos para nós. São aspectos que nos fazem imergir mais na história e mostram a dedicação e profissionalismo da equipe editorial.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito comentários do autor
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Agora, em relação ao conteúdo em si, após o fim de cada história vemos uma parte do caderno original de Junji Ito e algumas considerações do autor. Ele fala qual foi a ideia original do conto, de onde ele achou inspiração para o enredo e até mesmo comentários sobre os materiais utilizados no desenho.

Então, vem com a gente falar um pouco sobre essas dez narrativas perturbadoras e encantadoras.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito lombada
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Pescoço Imaginário

Este é o conto que abre a coletânea, mostrando a história de Oshiriki, um colegial que acaba de matar seu melhor amigo. Então, preocupado que tenha enterrado o corpo muito perto da superfície, o garoto volta a desenterrar a cova, mas a visão do cadáver lhe perturba. Agora, o morto está com o pescoço estranhamente alongado, muito maior do que um pescoço comum, fazendo com que Oshiriki deixe a cova como está e volte atordoado para dentro de casa. A partir disso, o garoto passa a ver o corpo das pessoas a sua volta se deformando, questionando sua própria sanidade enquanto é atordoado pela consequência de seus atos.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito Pescoço Imaginário
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

É uma história interessante, principalmente pelo ponto de vista psicológico da coisa. Inclusive, o próprio Junji Ito comenta que teve como inspiração um livro de psiquiatria para desenvolver o plot do conto.

É um começo sutil para o que está por vir, como os primeiros momentos em uma montanha russa antes da primeira descida.

Garota Má

Se o anterior é sutil, Garota Má é a subida da montanha-russa, aqueles segundos antes do carrinho cair no que parece ser um abismo, fazendo o estômago gelar.

Bom, nesta história Kuriko chama seu noivo para lhe contar sobre seu passado, para que o homem decida se ainda quer se casar com ela ou não. Voltando para sua infância, na época em que ambos eram crianças e brincavam no parquinho do bairro, Kuriko fala que conheceu um garotinho chamado Naoya. Ele era mais novo do que ela, então a mãe de Naoya pediu para que Kuriko cuidasse dele no parquinho, o que a garota fez de bom grado. No entanto, à medida que Naoya se apegava a ela, Kuriko não queria mais ser sua cuidadora. Assim, pensou que se fosse menos gentil e mais severa com o garotinho, ele largaria de seu pé. Porém, ela não esperava que as coisas seguissem por aquele rumo, e a cada página a história se torna mais sinistra e difícil de ler.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito Garota Má
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Admito que essa foi um dos contos de Dismorfos que mais me chocou e fascinou, pois aborda a crueldade pela simples crueldade, o prazer no sadismo e na dor. Desafiador de ler, mas uma obra prima do suspense.

Cidade das Lápides

Agora, um incrível e assustador e grotesco. Uma garota e o irmão vão visitar uma amiga numa cidade pequena, que aparenta ser sinistra e peculiar. Ao chegarem lá, o irmão acaba atropelando uma pessoa e a coloca dentro do carro, para ir até o hospital. Porém, depois de uma série de acontecimentos, eles descobrem da pior maneira o que há de errado com aquela cidade. Os milhares de túmulos espalhados pelas ruas, casas e calçadas são muito mais assustadores do que sua aparência sugere. Mas, mesmo assim, é melhor deixá-los em paz do que tentar entendê-los ou se aproximar. Isso, os irmãos puderam sentir na pele.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito Cidade das Lápides
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Junji Ito merecia um prêmio apenas por este conto, pela complexidade, pela criatividade e pelo medo que ele evoca. É tenso do começo ao fim e acaba da melhor forma que poderia ser.

O Encanamento que Geme

Este é outro que me chocou e teve minha atenção sem precisar fazer esforço. Nele, uma garota tenta se desvencilhar da constante atenção indesejada de um rapaz malcheiroso e sujo no caminho pra casa. Porém, quando sua irmã fica sabendo disso sugere que elas tragam o rapaz até ali, pois seria engraçado ele conhecer sua mãe, uma mulher maníaca por limpeza. Então, quando o encanamento da pia entope e uma coisa nojenta sai dos canos, a mãe fica ainda mais rigorosa com sua higiene e de suas filhas. No entanto, ao invés de resolver, o problema piora: a água demora para descer e o barulho de ar dentro dos canos se assemelha terrivelmente ao barulho de gemidos humanos.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito O Encanamento que Geme
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Gore, nojento e com uma crítica sutil e irônica junto. Impecável.

A Mulher que Sussurra

Este aqui eu achei genial. Mayumi, filha de um homem muito rico, não consegue tomar decisões sozinha. Desde que roupa vestir, até onde sentar, como sentar, o que falar, qual sentimento sentir, Mayumi não consegue decidir por conta própria. Então, para ajudar a filha, o pai contrata Mitsu, uma mulher dedicada e decidida que falará o que Mayumi deve fazer. Apesar da garota conseguir viver “uma vida normal” com Mitsu a ajudando, o pai sabe que algo está muito errado. Agora, a figura cadavérica na cola de Mayumi não pode mais ser ignorada.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito A Mulher que Sussurra
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

A Mulher que Sussurra é uma das cerejas do bolo de Dismorfos. Sinistro, angustiante e com um desenho impecável, Junji Ito estava inspirado quando criou esse conto. Por si só ele daria um bom filme.

Garota-lesma

Em contraste com os outros, Garota-lesma não tem um plot muito mirabolante, nem um terror muito pesado. Basicamente, é a história de uma menina que começa a ter dificuldades para falar, até que deixa de ir à escola por conta disso. O incômodo só cresce, por mais que sua saúde esteja boa. Sem cura para o que está sentindo, ela fica de cama até não conseguir mais falar e passa pela pior transformação que poderia imaginar: sua língua virou uma lesma. Junto de seus pais, ela tenta de tudo para se livrar daquele animal asqueroso em sua boca.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito Garota Lesma
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Sinceramente, não vi nada de mais nessa história, a mais fraquinha de toda a coletânea. É nojenta, mas não passa muito disso.

O Monstro Cor de Carne

Esse aqui eu nem sei por onde começar. Bom, a história nos apresenta Chikara, um garotinho com aparência monstruosa que atormenta seus coleguinhas de classe. Cansada de repreender o garoto e preocupada com o bem-estar das outras crianças, a professora decide conversar com a mãe de Chikara. Ela é uma mulher bonita e elegante, com uma pele impecável, que fica totalmente indiferente às ações do filho. Ao decorrer da história, a professora descobre a origem da terrível aparência do garoto, mas não esperava que fosse encontrar algo tão doentio assim.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito Monstro Cor de Carne
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Em poucas palavras, O Monstro Cor de Carne é incrível. Aborda questões parentais, a busca por um padrão de beleza supremo, e o amor (ou a falta dele) nas relações familiares. Novamente, sofremos um pouco com a situação das crianças, mas o conteúdo vale muito a pena.

Rumores

Este traz para a coletânea de Dismorfos um personagem já conhecido de Junji Ito, Souichi. Aqui, ele é um garoto deslocado, com aparência perturbadora e olhar doentio. No entanto, após alguns boatos começarem a se espalhar na escola Souichi é visto como herói, ficando à beira da popularidade. O rumo da história muda quando os alunos descobrem a origem dos boatos e um monstro começa a atacar crianças. Uma mulher alta, magra e com olhos fundos e vazios está assombrando os arredores da escola. O que será mais assustador, a verdade dos boatos ou esse espectro cadavérico?

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito Rumores
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Rumores possui uma história um pouco mais complexa e tem alguns quadros que fizeram meu coração acelerar um pouco. Além disso, é legal ver Junji Ito inserindo antigos personagens por aqui. Junto, é claro, de mais uma crítica à busca pela beleza e o perigo dos boatos.

Suave Adeus

No fim da coletânea, este conto pende mais para o emocional do autor. Riko se casa e vai morar da casa da família de seu esposo, mas tem dificuldade de se adaptar a eles e conquistar a simpatia de seus sogros. Afinal, eles seguem com afinco algumas tradições e parecem ser muito fechados para pessoas de fora. Porém, quando Riko encontra uma velha senhora e tem a certeza que viu um fantasma, seu esposo fala a verdade. Então, focada em se adaptar àquela vida e se esforçando para ser notada pelos sogros, Riko começa a duvidar sobre o que é real e o que não é.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito Suave Adeus
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Suave Adeus é uma história sensível e bem reflexiva. Mesmo que tenha a pegada sombria de Junji Ito, me fez refletir sobre como lidamos com a perda e com a morte.

Souichi Enfeitiçado

Por fim, a última história de Dismorfos é bem curtinha. Ela traz Souichi novamente e mais uma personagem clássica e amada pelos fãs do autor. O irmão de Souichi percebe que ele está agindo estranho e parece conversar com alguém. Aparentemente, o garoto está conversando com alguém chamada Tomie.

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito Souichi Enfeitiçado
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

Veredito

Pra finalizar esse Review enorme, acho que o veredito está bem claro. Dismorfos é simplesmente incrível, uma peça de ouro para os fãs de Junji Ito e pros amantes de terror. E amantes de mangás. Também pros que só querem ler algo bom. Enfim, Dismorfos é perfeito pra qualquer um que queira ler.

Além disso, eu amei ver que Garota Má, Cidade das Lápides e A Mulher que Sussurra foram adaptadas para anime na série da Netflix ‘Junji Ito: Histórias Macabras do Japão’. Então, depois de ler o mangá você também pode dar uma conferida no anime.

Enfim, Dismorfos é surpreendente da melhor maneira possível. Como eu falei antes, a Pipoca & Nanquim fez um trabalho impecável nessa publicação, para combinar com a excelência do autor. Essa coletânea é um presente de ouro que merece um lugar especial na sua prateleira!

Dismorfos: Seleção de Contos Favoritos do Junji Ito capa
Pipoca & Nanquim. Foto: Suco de Mangá

COMPRE AGORA NA AMAZON!

REVIEW
Dismorfos: Seleção de contos favoritos de Junji Ito
Artigo anteriorHype Games começa junho com promoções em games de anime
Próximo artigoO Portal Secreto vai trazer muita magia para os cinemas, confira o trailer
Jaqueline
Um pouco avoada, a doida das teorias da conspiração e leitora compulsiva do Nome do Vento. Adoro escrever sobre aleatoriedades, observar a natureza e ser engraçadinha em momentos impróprios, afinal esse é meu jeito ninja de ser.
dismorfos-selecao-de-contos-favoritos-de-junji-ito-reviewApós o sucesso estrondoso de Calafrios, volume capa dura que trouxe uma seleção dos contos favoritos do Junji Ito, os que ele mais gostou de produzir ao longo de sua carreira de 35 anos trabalhando com mangás de horror, chega agora Dismorfos, sua segunda coletânea com a mesma proposta.Nesta seleção em particular, ele explora o horror corporal... com um estudante assombrado pelas visões de pescoços se esticando; uma cidade misteriosa onde os mortos são sepultados de maneira peculiar; uma garota que sofre com uma infestação de lesmas, mas não apenas em sua casa; uma mulher que perde completamente a pele do corpo... entre outros. Prato cheio para fãs do assustador e do bizarro que tenham estômago forte!Publicada no Japão em 2018 pela editora Asahi Shimbun, três anos após o lançamento de Calafrios, esta nova coletânea reúne mais nove das histórias preferidas de Junji Ito, acompanhadas de extras que apresentam a concepção de cada uma delas, com páginas do caderno de rascunhos do autor, de onde saem todas as suas ideias, e textos contando como curiosidades banais de sua vida se transformaram em imagens que perduram na nossa mente! Ao final, o volume ainda traz um pequeno conto inédito com o protagonista de As Egocêntricas Maldições de Souichi!A editora Pipoca & Nanquim tem sido a principal casa editorial do mestre do horror no Brasil, e tem orgulho de trazer essa espetacular nova coletânea em capa dura! Todas as dez histórias desta edição são fechadas, e estão impressas em 404 páginas em papel pólen bold de alta gramatura, acompanhadas de um marcador de página exclusivo.