Depois de anos e anos de espera, a dupla ClariS finalmente confirmou presença para o Anime Friends 2024. Elas são donas de um repertório musical icônico para a comunidade otaku, desde Madoka e Nisekoi até animes mais recentes como Shadows House, Lycoris Recoil e remakes de clássicos como Spice and Wolf.
O encontro com a dupla foi único, ainda mais agora com o anúncio da graduação de Karen em novembro.
Confira agora a entrevista com a coletiva de imprensa com essa dupla tão amorosa!
Em 2023 vocês lançaram um videoclipe cover da música Sabishii ga Nettaigyo, da dupla Wink. Elas ficaram bastante populares aqui no ocidente a partir de 2016 junto com outros nomes dos anos 80 como Tatsuro Yamashita e Mariya Takeuchi. A decisão de gravar esse cover acompanhou essa nova onda de popularidade ou Wink nunca deixou de ser popular no Japão?
O Wink é um dos maiores grupos idol e na época que o ClariS nasceu, uma de nossas intenções era ser o Wink da Era Reiwa, daí fizemos esse cover no ano passado com essa inspiração.
No começo da carreira vocês usavam máscaras e eu queria saber qual era o conceito delas e por que vocês resolveram passar a se apresentar sem as máscaras?
Quando começamos, nós ainda éramos colegiais, então para preservar nossa privacidade, usamos ilustrações que passavam a nossa identidade para o público. Mas como nós queríamos que nossos fãs, que temos como uma família, pudessem ver nossa apresentação, nós passamos a usar máscaras nos shows. Daí no nosso décimo aniversário, sentimos que aquele era o momento de poder nos mostrar para os fãs, tirando as máscaras.
Sobre o processo criativo do ClariS, vocês acabam trabalhando com gêneros muito diferentes, desde comédias românticas até animes mais únicos como Shadows House e Lycoris Recoil. Como é lidar com essas diferenças em suas músicas?
A imagem do ClariS no começo passava sentimentos mais puros e calorosos e brilhantes como no nosso nome, e ao longo da nossa carreira nós tivemos a chance de trabalhar com obras de todo tipo de gênero. Em cada um desses trabalhos, nós tentávamos trazer à tona um novo ClariS para aquela obra, uma experiência muito feliz para mim.
E como foi a sensação de descobrir que vocês tinham um público tão grande no Brasil?
Nós sempre estivemos mais ativas no Japão, então foi uma surpresa ver que tinham tantos fãs no Brasil, literalmente do outro lado mundo. Foi muito feliz ver até onde nossa música alcançou e é a melhor sensação poder ver até onde pudemos passar os sentimentos das nossas canções! Os brasileiros são muito calorosos e amigáveis, está sendo um momento muito divertido!
Não só desde Madoka, mas o nome de vocês, do ClariS, está inseparável da cultura otaku e de títulos gigantescos do meio como Oreimo, Nisekoi Monogatari, Lycoris Recoil e Spice and Wolf. Como é a sensação de ser um nome tão importante para uma comunidade inteira, para a comunidade otaku?
É muito feliz poder ter um papel tão importante para tantas obras desde o surgimento do ClariS. Graças aos animes, nós pudemos alcançar o mundo com nossas canções. Não fossem pelos animes, nós não estaríamos aqui com vocês agora, nem recebendo o carinho e o apoio dos nossos fãs, então os animes são algo bastante precioso para nós.
Na época que vocês começaram com os covers ainda bem novas, como utaite, em algum momento vocês imaginaram que isso viraria a carreira de vocês?
Nós começamos pelo simples prazer de gostar de cantar. Quando o ClariS nasceu e nosso hobby passou a virar o nosso trabalho, houveram vezes em que passou pela cabeça coisas como “Será que ainda vou continuar a amar cantar”, porque já não era mais um hobby, mas sim um trabalho.
Qual impressão que vocês tinham sobre o Brasil e que mensagem vocês têm para os fãs daqui?
Nós já tínhamos essa imagem do Brasil como um lugar caloroso e colorido, impressão essa que casou muito bem com o que nós vemos das pessoas aqui! Queremos fazer as pessoas daqui sorrirem bastante com o nosso show e sendo ainda mais fãs de anime, mas no geral estamos bastante felizes de poder conhecer nossos fãs brasileiros. Estamos muito felizes por vocês terem esperado por tanto tempo até finalmente chegarmos de tão longe, então meu desejo é dar o melhor de nós duas no show para que vocês tenham um evento maravilhoso e inesquecível!
O nome ClariS vem da Princesa Clarice, do filme Lupin III: The Castle of Cagliostro, certo? A inspiração para esse nome vem mais do que: pelo gosto da série Lupin ou dos filmes do diretor Hayao Miyazaki, do Studio Ghibli?
Tem dois motivos principais. O primeiro vem do nome “claris” mesmo, que significa “brilhante”, “radiante” em latim e o segundo sim, é por causa de Lupin. *risos*
Vocês podem falar mais sobre seu último lançamento, o “Love Is Mistery”?
Desde antigamente, nossos shows acompanhavam uma história, com uma temática diferente, como um musical. E pra essa música nós pretendemos animar o público com uma história sobre esses primeiros momentos em que a gente nosso coração começa a palpitar e se apaixona por alguém.
Falar de Madoka Magica também é falar de ClariS. O que vocês acharam do contraste dessa série, que é de mahou shoujo, mas ao mesmo tempo tem uma história mais séria? Como a música contrastou com esses dois lados tão diferentes do anime?
Quando recebemos o roteiro de Madoka, nós realmente ficamos em dúvida se a nossa música iria combinar com o anime, porque é mesmo uma música mais alegre como você disse. Mas conforme a história foi prosseguindo, a gente viu que no final das contas a Connect era a música certa para o anime, inclusive por esse contraste.
Vocês explicaram muito bem o porquê das máscaras, mas eu queria saber como vocês amadureceram essa decisão ao longo dos anos até poder decidir a hora certa de se mostrar para seus fãs.
Sim, quando usávamos máscaras, passamos uma imagem meio misteriosa, até para preservar nossas identidades, mas a gente não estava satisfeita em ficar escondida dos nossos fãs. Daí esperamos pacientes, com o desejo de poder ficar mais próximas de nossos fãs e com os desejos deles de serem mais próximos de nós, até podermos finalmente nos apresentar sem as máscaras.
A gente tem visto um movimento grande de utaite que começaram nos covers e hoje fazem sucesso, como vocês mesmas, a Nano que esteve aqui no ano passado e mais recentemente a Ado. Que mensagem vocês dariam para alguém que gostaria de seguir o mesmo caminho?
Nós não fazíamos ideia de que chegaríamos tão longe cantando, mas acho importante ter em mente o prazer de cantar as músicas que você gosta. E a partir desse sentimento, você carrega seus sonhos até onde ele puder te levar e nós estamos sempre torcendo para que todos esses aspirantes cheguem até onde querem chegar.
Numa entrevista anterior em que vocês falaram da “Andante”, abertura de Spice and Wolf, uma de vocês mencionou a surpresa de ver um anime que conta o dia a dia de um comerciante com sua companheira de viagem, seu trabalho, seu negócios, etc, e eu queria saber se vocês já conheceram alguma outra obra que abordar mais ou menos esses temas que Spice and Wolf aborda.
Dentre os animes que pudemos trabalhar com o tema, acho que o mais próximo que consigo pensar é Kanojo mo Kanojo, que não é bem fantasia, mas também fala do cotidiano. Ou algo como K-On, que também fala do dia a dia. Bem diferente de Spice and Wolf, mas é o que consigo lembrar *risos*
O Suco agradece imensamente ao ClariS pelo seu tempo e ao Anime Friends pela oportunidade da entrevista!
