one piece netflix
Anúncio

Hoje, 12 de outubro, a Netflix disponibilizou os primeiros 61 episódios de One Piece, com a saga East Blue, em uma versão sem cortes e com dublagem em português. O que inicialmente seriam 130 episódios, por conta da pandemia do coronavírus (COVID-19), ocorreu atrasos na dublagem dirigida por Glauco Marques, na Unidub.

Confira abaixo os prováveis dubladores desta nova fase de One Piece no Brasil:

  • Carol Valença como Luffy
    • Doraemon em Doraemon, Shogunyan em Yo-Kai Watch, Kurumi Saiki em Saiki Kusuo no Psi-nan: Reativado; Supergirl em Injustice 2; Melissa Benoist, a Carol Denvers em Supergirl.
  • Adrian Tatini como Usopp
    • Hati de Adaga em CDZ: Ômega, Blake em Pokémon; Christian Antidormi (Tibérius Licinius Crassus) em Spartacus.
  • Tati Keplmair como Nami
    • Sakura Haruno em Naruto, Rukia em Bleach, Akane Ranma 1/2, Kuina na dublagem anterior de One Piece, May em Pokémon; Candy Chiu em Gravity Falls, Gwen Stacy em O Espetacular Homem-Aranha.
  •  Wendel Bezerra como Sanji
    • Goku (fase Adulta) em Dragon Ball, Bob Esponja, Donatello em As Tartarugas Ninja, Shotaro Kaneda em Akira (versão Álamo), Jackie Chan em As Aventuras de Jackie Chan, Sousuke Sagara em Full Metal Panic!.
  • Glauco Marques como Zoro
    • Zamasu em Dragon Ball Super, Wolfram em My Hero Academia: 2 Heróis, Sakunosuke Oda em Bungou Stray Dogs, Musashi Gouda em Mob Psycho 100.
  • Samira Fernandes como Nico Robin
    • Kurenai em Naruto, Tea Gardner em Yu-Gi-Oh!, Nami em One Piece (dublagem antiga), Elesis em Grand Chase e Elsword; Faz a voz de Emma Stone e Amanda Bynes em diversos filmes e séries.
  • Agatha Paulita como Chopper
    • Retsuko em Aggretsuko, Iris em Pokémon, Reina jovem em Rave Master.

one piece dublagem brasileira

Recentemente o perfil da Toei Animation no Twitter postou um trecho de um vídeo de como ficara a dublagem por aqui e você pode assistir mais abaixo:


E o Live-action de One Piece?

Vale lembrar também que a plataforma de streaming está produzindo uma série em live-action com 10 episódios. A adaptação será realizada pela Tomorrow Studios, empresa já conhecida da Netflix, e irá contar com supervisão de Eiichiro Oda, criador do mangá original. Também contará com Steven Maeda (Lost, Arquivo X), onde atuará como roteirista, showrunner e produtor executivo da série e Matt Owens (Luke Cage) que o ajudará com o roteiro e produção.

One Piece é um dos mangás mais conhecidos do mundo. A franquia já ultrapassou a marca de 460 milhões de cópias impressas no mundo todo, e o anime já conta com mais de 900 episódios.

ASSISTA AGORA NA NETFLIX