A SATO Company anunciou o lançamento oficial de Kamen Rider Build no Brasil, disponibilizando a série no canal TokuSato do YouTube com uma novidade inédita: dublagem brasileira completa. A produção japonesa será exclusiva para membros assinantes do canal, marcando um novo modelo de distribuição para o gênero tokusatsu no país.
Os episódios estarão disponíveis nas modalidades de assinatura Prata (R$ 7,99) e Ouro (R$ 15,99), com lançamentos semanais em duplas ao longo de seis meses. Esta é uma das séries mais aclamadas da franquia Kamen Rider e representa um marco na estratégia de expansão do conteúdo japonês no mercado brasileiro.
Novo modelo de distribuição
A iniciativa busca oferecer uma alternativa legal e acessível para fãs que historicamente recorriam à pirataria para consumir essas produções. Segundo a empresa, o projeto funcionará como um teste para viabilizar futuros lançamentos oficiais e dublagens inéditas, podendo consolidar uma presença mais forte do tokusatsu no Brasil.
“A proposta é testar um novo modelo de distribuição acessível, com apoio direto dos fãs”, explicou a SATO Company em comunicado. O sucesso da iniciativa pode determinar a viabilização de novos títulos e dublagens para o mercado nacional.
Dublagem com elenco experiente
A dublagem brasileira foi realizada em São Paulo pelo estúdio Clone, reunindo vozes conhecidas do público de anime e tokusatsu. O protagonista Kiryuu Sento é interpretado por Alex Morales, reconhecido por dublar Shūhei Hisagi em “Bleach”.
Ryuga Banjo tem a voz de Ricardo Campos, que também assina a direção da dublagem. Campos já dirigiu a versão nacional do filme “Kamen Rider Zero-One: Real x Time”, também distribuído pela SATO Company.
Destaque especial para Guilherme Marques, que dá voz a Gentoku Himuro/Kamen Rider Rogue. Marques interpretou Shōtarō Hidari/Kamen Rider W no anime “Fuuto PI” e é conhecido como a voz brasileira de Loid Forger em “SPY x Family”.
Sobre a série
Kamen Rider Build se passa dez anos após a descoberta da misteriosa Caixa de Pandora em Marte. O Japão é dividido por uma parede energética e enfrenta o surgimento dos temíveis Smash. O físico Kiryuu Sento, que perdeu a memória, assume a identidade de Kamen Rider Build para enfrentar os perigos ao lado de Ryuga Banjo.
Conteúdo adicional
Além dos episódios, a SATO Company planeja produzir conteúdos paralelos, incluindo críticas e lives pós-exibição para interação com os membros assinantes. O canal promete atualizações frequentes no acervo e novos conteúdos exclusivos após o término da série.
Os membros também terão acesso a outros títulos tokusatsu adquiridos pela empresa, tanto em versões dubladas quanto legendadas, ampliando significativamente o catálogo disponível para os fãs brasileiros do gênero.
