Kaikisen: retorno ao mar, de Satoshi Kon, encerra o ciclo de debates de 2025 do Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um. O encontro acontece nesta quinta-feira, 27, às 19h, via Zoom, e recebe o biólogo e fotógrafo Vitor Barão como convidado.
Publicado em 1999, o mangá marca a estreia de Satoshi Kon nos quadrinhos. Inclusive, é a obra que antecede títulos consagrados como Perfect Blue, Millennium Actress, Tokyo Godfathers, Paranoia Agent e Paprika. No Brasil, o volume chegou pela editora NewPOP, com tradução de William Hirofumi Tanaka.
A história acompanha Yosuke, herdeiro de uma tradição mantida por gerações: a cada sessenta anos, sua família recebe um ovo de um sereiano. Quando o ovo amadurece, deve ser devolvido ao mar. Em troca, o povo sereiano garante pesca abundante e mares tranquilos à vila.
Assim, quando o desenvolvimento de um resort invade a região, o pacto se rompe. O pai de Yosuke, seduzido pela promessa do turismo, transforma o ovo em atração comercial, ameaçando todo o equilíbrio da comunidade.
Convidado do mês
Vitor Barão é biólogo e fotógrafo com trajetória que cruza ciência e arte.
Na botânica, pesquisa estrutura e funcionamento de plantas em ambientes extremos, trabalho que já recebeu prêmios no Brasil e na Itália.
Na fotografia, que iniciou na infância como autodidata, investiga processos de criação e linguagens visuais.
Como funciona o Clube de Leitura
Desde 2019, o Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um reúne tradutores, autores e leitores de literatura japonesa para discutir obras de nomes como Haruki Murakami, Sayaka Murata, Yoko Tawada, Banana Yoshimoto e Yoshiharu Tsuge.
A curadoria e mediação ficam a cargo de Natasha Barzaghi Geenen, diretora cultural da Japan House São Paulo, e Paulo Werneck, editor da Quatro Cinco Um. Os encontros acontecem sempre na última quinta-feira do mês.
Além das conversas mensais, a parceria inclui cobertura multiplataforma, com newsletters editoriais sobre os principais lançamentos de literatura japonesa no Brasil.
No site da Japan House São Paulo, há uma página dedicada ao clube, com acervo de conteúdos, informações sobre obras já debatidas e a agenda atualizada.
Serviço
Data: quinta-feira, 27/11
Horário: 19h
Modalidade: online e gratuito, via Zoom
Inscrições: https://www.sympla.com.br/evento-online/clube-de-leitura-jhsp-451-kaikisen-retorno-ao-mar-novembro/3185677
Cupom: JHSP451NOV25
Participantes têm 30% de desconto na compra do livro no site da NewPOP. O cupom vale de 25/10 a 30/11 e pode ser usado uma única vez por CPF.
